Archives

/Archives
­

REPORTAGE | Michelle O’Bonsawin, la plus jeune juge à la Cour supérieure de justice (In French only)

By |April 17th, 2018|

À 43 ans, Michelle O'Bonsawin est la plus jeune juge à la Cour supérieure de justice. Graduée de l' École secondaire catholique Champlain, elle est la première femme Abénakise à accéder à la magistrature au pays! - Un reportage du groupe média TFO   https://www.facebook.com/TFO247/videos/793033237566214/?hc_ref=ARQPV36G7YXIJMO4lV2ZIfuXOD2oENmHjc7TtPnqNQK8eAQM1YjLuuBEotz56cLbMiA&fref=nf

Comments Off on REPORTAGE | Michelle O’Bonsawin, la plus jeune juge à la Cour supérieure de justice (In French only)

Forum: Rejoin the Circle & Celebrate Earth Day

By |April 11th, 2018|

It is with great pleasure that we invite you to the Forum: Rejoin the Circle & Celebrate Earth Day! What does it mean to be Abenaki in 2018? As soon as we get together, something unique occurs. Let's take a moment to celebrate our identity, our history and our culture, especially considering there are few [...]

Comments Off on Forum: Rejoin the Circle & Celebrate Earth Day

DÉFILÉ W | BILLETS EN VENTE MAINTENANT! (In French only)

By |April 9th, 2018|

LE DÉCOMPTE EST COMMENCÉ! Il reste moins d'un mois avant le jour J... ou plutôt le jour « W ». Vous pouvez procurer vos billets dès maintenant au coût de 8$ en prévente! Voici comment faire: EN VOUS PRÉSENTANT EN PERSONNE: À WÔLINAK: À la réception du Grand Conseil de la Nation Waban-Aki situé au [...]

Comments Off on DÉFILÉ W | BILLETS EN VENTE MAINTENANT! (In French only)

« Méchant Trip » est actuellement en recrutement! (In French only)

By |April 9th, 2018|

L’équipe de tournage de Méchant Trip est actuellement en recrutement ! Ils sont à la recherche de jeunes autochtones âgés entre 13 et 17 ans qui souhaitent vivre une expérience télé tout en s’amusant! Pour t'inscrire ou pour avoir plus d'information:   Écris à: recrutementmechanttrip@gmail.com  Visite leur page Facebook ou le site web www.mechanttrip.com

Comments Off on « Méchant Trip » est actuellement en recrutement! (In French only)

MINI-ÉCOLE DE MÉDECINE – PRINTEMPS 2018 (In French only)

By |April 3rd, 2018|

L’équipe du Centre des Premières Nations Nikanite (CPNN) est fière de vous inviter à participer à la troisième édition de la Mini-école de médecine qui aura lieu les 29 et 30 mai 2018 à Chicoutimi. Au cours de ces deux journées d’activités, les élèves de 3e, 4e et 5e secondaire, auxquels s’adresse la Mini-école, auront la chance de vivre [...]

Comments Off on MINI-ÉCOLE DE MÉDECINE – PRINTEMPS 2018 (In French only)

School Perseverance for First Nations Scholarship Funds 2017-2018

By |April 3rd, 2018|

The Centre des Premières Nations Nikanite and its partners are setting up School Perseverance for First Peoples Scholarship Funds 2017-2018 to highlight perseverance of First Nations students. The scholarships are intended for 4th and 5th grade secondary students. A scholarship of $600 will be awarded to deserving students from each of the 11 First Nations to encourage their progress [...]

Comments Off on School Perseverance for First Nations Scholarship Funds 2017-2018

Une année record pour la 7e édition du cocktail-bénéfice du Musée des Abénakis! (In French only)

By |March 27th, 2018|

Plus de 125 amis et partenaires du Musée des Abénakis se sont réunis le 22 mars dernier pour participer à la septième édition de son cocktail-bénéfice annuel. Grâce à la présence des convives ainsi qu’à la généreuse contribution de 30 commanditaires, le Musée des Abénakis est très heureux d’annoncer qu’il a amassé la somme de [...]

Comments Off on Une année record pour la 7e édition du cocktail-bénéfice du Musée des Abénakis! (In French only)

PUBLIC ASSEMBLY | MARCH 31ST, 2018

By |March 14th, 2018|

You are invited to attend the next public assembly of the Band Council on March 31st, 2018 that is taking place at the 58 Waban-Aki Street, at 1:30 PM. To view the agenda, please CLICK HERE. These assemblies are opened to all Abenakis members of Odanak. Members with reduced mobility can easily attend the assemblies.

Comments Off on PUBLIC ASSEMBLY | MARCH 31ST, 2018

Une toute première programmation culturelle pour le Musée (In French only)

By |March 6th, 2018|

Le Musée des Abénakis a fièrement dévoilé sa première programmation culturelle pour le printemps 2018. De mars à juin, le Musée présentera 7 activités ludiques, vivantes, enrichissantes et diversifiées qui plairont à tous. Ces différentes activités où seront invités petits et grands permettront aux participants de vivre une rencontre culturelle captivante. Le Musée en mode [...]

Comments Off on Une toute première programmation culturelle pour le Musée (In French only)

Automobile à vendre – Encan silencieux (In French only)

By |March 1st, 2018|

Comments Off on Automobile à vendre – Encan silencieux (In French only)