CHANGEMENT D’ADRESSE: COURS CANADIEN DE SÉCURITÉ – ARMES À FEU (In French only)
CHANGEMENT D'ADRESSE - COURS CANADIEN DE SÉCURITÉ DANS LE MANIEMENT DES ARMES À FEU ET INITIATION À LA CHASSE AVEC ARME À FEU Veuillez prendre note que le cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu et initiation à la chasse avec arme à feu prendra place à: 📍L'Institution Kiuna siutée au [...]
INVITATION – 7E ÉDITION DU COCKTAIL-BÉNÉFICE DU MUSÉE DES ABÉNAKIS (In French only)
Le 22 mars prochain, le Musée des Abénakis présentera sa septième édition de son cocktail-bénéfice. Ce cocktail dînatoire est une occasion unique de vivre une expérience artistique et culinaire des Premières Nations. Lors de cette soirée, des tirages et un encan silencieux seront proposés afin de permettre aux participants d’acquérir de très belles pièces d’artistes [...]
COURS CANADIEN DE SÉCURITÉ – ARMES À FEU (In French only)
COURS CANADIEN DE SÉCURITÉ DANS LE MANIEMENT DES ARMES À FEU ET INITIATION À LA CHASSE AVEC ARME À FEU QUAND? Les 3 et 4 février prochains, dès 8h. OÙ? À l'Institution Kiuna siutée au 1205, Marie-Victorin, Odanak (Qc) Les non-membres de la bande d’Odanak doivent s’inscrire et payer directement sur le site FEDECP (81$ MANIEMENT/48$ [...]
NOTICE TO ODANAK RESIDENTS – SNOW REMOVAL SEASON 2017-2018
Please note that it is forbidden AT ALL TIMES to put snow or ice in the street and on the sidewalks. Any offender might receive a fine for not complying to the highway safety code. We ask for your collaboration and thank you in advance for you understanding. The Abenaki Council of Odanak
PROGRAMMES D’ÉTUDES – CENTRE DES PREMIÈRES NATIONS NIKANITE (In French only)
Voici les programmes de l’UQAC offerts aux étudiants autochtones, soit au campus de Sept-Îles ou à celui de Chicoutimi, pour l’année scolaire 2018. Vous pouvez également consulter la liste complète des programmes offerts par le CPNN EN CLIQUANT ICI.
NOTICE FOR BOILING THE WATER IS LIFTED
Please note that the boiling of the water advisory for the past few days has now been lifted. We apologize for the inconvenience caused during this period. The analyzes carried out on the Odanak waterline shows that the water is drinkable, of good quality and that it meets all the regulatory requirements, announces the Abenaki [...]
Les Abénakis d’Odanak, un voyage archéologique (In French only)
Photo prise lors du lancement officiel du livre Les Abénakis d'Odanak, un voyage archéologique : Michelle Bélanger, initiatrice du projet, Mathieu O'Bomsawin, directeur du Musée des Abénakis, Geneviève Treyvaud, auteure, Nathalie Lampron, collaboratrice à la rédaction et Michel Plourde, auteur. Le Musée des Abénakis est heureux de présenter sa toute première publication archéologique [...]